-
1 научно-исследовательский проект
Большой англо-русский и русско-английский словарь > научно-исследовательский проект
-
2 научно-исследовательский проект
1) General subject: Research and Development Project2) Business: research projectУниверсальный русско-английский словарь > научно-исследовательский проект
-
3 научно-исследовательский проект
adjecon. Forschungsprojekt, ForschungsvorhabenУниверсальный русско-немецкий словарь > научно-исследовательский проект
-
4 научно-исследовательский проект
Русско-английский политический словарь > научно-исследовательский проект
-
5 научно-исследовательский проект
Forschungsprojekt, ForschungsvorhabenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > научно-исследовательский проект
-
6 научно-исследовательский проект
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > научно-исследовательский проект
-
7 научно-исследовательский проект
Русско-Английский новый экономический словарь > научно-исследовательский проект
-
8 перспективный научно-исследовательский проект
Military: advance research projectУниверсальный русско-английский словарь > перспективный научно-исследовательский проект
-
9 проект
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > проект
-
10 research project
Большой англо-русский и русско-английский словарь > research project
-
11 RDP
-
12 research and development project
Англо-русский экономический словарь > research and development project
-
13 research project
-
14 research project
научно-исследовательский проект ; научно-исследовательская работа ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > research project
-
15 research project
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > research project
-
16 project
̘. ̈n.ˈprɔdʒekt
1. сущ.
1) а) проект, план;
программа( строительства и т. п.) to carry out a project ≈ осуществлять план, выполнять программу to conceive project ≈ задумать план to draw up a project ≈ составлять проект/программу to shelve a project ≈ откладывать проект "в долгий ящик" irrigation project land-reclamation project pilot project public-works project water-conservation project Syn: activity, enterprise, operation, undertaking, programme, scheme
1. б) спец. задание исследовательского характера для школьников или студентов, связанное с конкретной областью научных знаний
2) а) строительный объект, осуществляемое строительство б) амер. комплекс жилых зданий (финансируемый правительством) ;
микрорайон
3) уст. идея, мысль, намерение Syn: idea
2. гл.
1) проектировать;
разрабатывать, составлять проект, план He projected a system of rules to which he strictly adhered. ≈ Он создал систему правил, которой сам строго придерживался. Syn: plan
2., contrive, devise
2., design
2.
2) а) бросать, отражать, отбрасывать (тень, луч света и т. п.) б) вырисовываться на фоне( чего-л.)
3) выбрасывать, выпускать (снаряд)
4) выдаваться, выступать I caught my coat on a loose brick projecting from the wall. ≈ Я зацепился своим пальто за кирпич, торчавший из стены. Syn: jut
2. ;
stick out, protrude
5) а) возвр. перенестись мысленно (в будущее и т. п.) б) воплощать, живо воображать, представлять
6) а) проецировать, переносить( на что-л., на кого-л.) He projects his own guilt onto his parents. ≈ Он сваливает свою вину на родителей. б) кино проецировать, демонстрировать (фильм) You can project the picture onto an empty white wall. ≈ Картинку можно спроецировать на голую белую стену.
7) амер., диал. бродить, прогуливаться;
фланировать Syn: wander
1., saunter
2., stroll
2. проект, план;
программа (строительства) - * leader главный инженер проекта отдельная тема, проблема или работа( по созданию чего-либо) новостройка;
строительный объект;
осуществляемое строительство (американизм) (студенческое) внеаудиторная работа;
практические занятия( американизм) микрорайон - she lives in the same * она живет в этом же микрорайоне проектировать, составлять проект, план;
планировать - to * a new plan of campaign составлять новый план кампании - to * the rebuilding of a street проектировать реконструкцию улицы - to * expenditures for the coming year намечать расходы на текущий год прогнозировать;
предполагать - to * population increase of 10 per cent прогнозировать увеличение численности населения на 10 процентов выдаваться, выступать - the upper story *s over the street верхний этаж выступает над улицей выбрасывать, выталкивать выпускать (снаряд, ракету) бросать, отбрасывать (тень) отчетливо выступать на фоне (чего-либо) - his form *ed against the sky его силуэт вырисовывался на фоне неба перенестись мысленно (в будущее, прошлое) ;
передавать( мысли, чувства) воплощать, живо изображать, представлять - to * oneself into a character перевоплотиться в образ;
слиться с образом (психологическое) облекать в конкретную, материальную форму (математика) проектировать (математика) проектироваться (кинематографический) проецировать, демонстрировать (фильм) доводить( до зрителей, аудитории) ;
передавать (мысли, чувства) - he *ed the character of the king with expertise and finesse он мастерски сыграл роль короля выдвинуть;
представить на рассмотрение building ~ проект строительства capital spending ~ инвестиционный проект international aid ~ проект международной помощи investment ~ программа капиталовложений pilot ~ опытный проект pilot ~ экспериментальный проект priority regional ~ приоритетный региональный проект project бросать, отражать (тень, луч света и т. п.) ~ выбрасывать, выпускать (снаряд) ~ выдаваться, выступать ~ новостройка ~ refl. перенестись мысленно (в будущее и т. п.) ~ план ~ планировать ~ проект, план;
программа (строительства и т. п.) ~ проект, план, программа ~ вчт. проект ~ проект ~ проектировать;
составлять проект, план ~ проектировать, составлять проект, план ~ проектировать ~ работа по решению отдельной проблемы ~ работа по созданию нового изделия ~ разработка ~ строительный объект, осуществляемое строительство ~ строительный объект, осуществляемое строительство ~ строительный объект ~ тема научно-исследовательской работы ~ in developing country строительство объекта в развивающейся стране ~ in progress незавершенный проект recycling ~ проект рециркуляции research ~ научно-исследовательская работа research ~ научно-исследовательский проект self-liquidating ~ проект с самостоятельным покрытием дефицита self-liquidating ~ самоликвидирующийся проект share ownership ~ план предоставления права владения акциями -
17 project
[̘. ̈n.ˈprɔdʒekt]building project проект строительства capital spending project инвестиционный проект international aid project проект международной помощи investment project программа капиталовложений pilot project опытный проект pilot project экспериментальный проект priority regional project приоритетный региональный проект project бросать, отражать (тень, луч света и т. п.) project выбрасывать, выпускать (снаряд) project выдаваться, выступать project новостройка project refl. перенестись мысленно (в будущее и т. п.) project план project планировать project проект, план; программа (строительства и т. п.) project проект, план, программа project вчт. проект project проект project проектировать; составлять проект, план project проектировать, составлять проект, план project проектировать project работа по решению отдельной проблемы project работа по созданию нового изделия project разработка project строительный объект, осуществляемое строительство project строительный объект, осуществляемое строительство project строительный объект project тема научно-исследовательской работы project in developing country строительство объекта в развивающейся стране project in progress незавершенный проект recycling project проект рециркуляции research project научно-исследовательская работа research project научно-исследовательский проект self-liquidating project проект с самостоятельным покрытием дефицита self-liquidating project самоликвидирующийся проект share ownership project план предоставления права владения акциями -
18 research project
1) Общая лексика: исследовательский проект, квалификационная работа2) Реклама: исследование3) Деловая лексика: научно-исследовательская работа, научно-исследовательский проект -
19 Forschungsvorhaben
сущ.1) общ. направление научных исследований, тема научных исследований2) экон. научно-исследовательский проект3) патент. проект научно-исследовательских работ, тема научно-исследовательской работы4) менедж. намерение проводить исследования, намерение проводить научно-исследовательские разработки, план научных исследований5) судостр. план исследовательского характера, предложение исследовательского характера -
20 Forschungsprojekt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Научно-исследовательский электромеханический институт — Тип … Википедия
Научно-исследовательский институт онкологии им. проф. Н. Н. Петрова — Научно исследовательский институт онкологии им. профессора Н. Н. Петрова Год основания 1927 Расположение Санкт Петербург … Википедия
Научно-исследовательский центр систем управления ВВС — (известен также под наименованием в/ч 19161, НИЦ СУ ВВС) Научно исследовательский центр систем управления ВВС 30 го Центрального научно исследовательского института Министерства обороны РФ, представляет собой центр полунатурного… … Википедия
Научно-исследовательский институт социально-трудовых отношений — Государственное учреждение Научно исследовательский институт социально трудовых отношений Год основания … Википедия
Научно-исследовательский институт — (НИИ) самостоятельное учреждение, специально созданное для организации научных исследований и проведения опытно конструкторских разработок[1]. Содержание 1 Предыстория 2 История … Википедия
Научно-исследовательский институт по передаче электроэнергии постоянным током высокого напряжения — ОАО «НИИПТ» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1945 Расположение … Википедия
Научно-исследовательский институт автоматической аппаратуры имени академика В. С. Семенихина — Координаты … Википедия
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ФИНАНСОВЫЙ ИНСТИТУТ МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ РФ — (НИФИ) образован в 1937 для научного обобщения основных вопросов теории и практики советских финансов, кредита и денежного обращения, разработки актуальных теоретических проблем в целях оказания помощи финансовым органам. НИФИ работал в… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
30-й центральный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации — 30 й Центральный ордена Красной Звезды научно исследовательский институт Министерства обороны РФ (30 ЦНИИ МО РФ) … Википедия
Государственный научно-исследовательский музей архитектуры имени А. В. Щусева — Координаты: 55°45′09″ с. ш. 37° … Википедия
4-й центральный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации — 4 й Центральный орденов Октябрьской Революции и Трудового Красного Знамени научно исследовательский институт Министерства обороны РФ (4 ЦНИИ МО РФ) … Википедия